I’ve Been Set Free
NEW RELEASE IN BOTH MANDARIN AND ENGLISH
- 18 6 月, 2018
最新發行
《找回自己》精選輯
Featured New Album Releases
《I have been set free》
Lily/宏霖大學畢業於加州柏克萊分校, 就讀三年後於大眾傳播系畢業。矽谷聖塔克拉拉大學特殊教育碩士，任職教育顧問十多年。熱愛敬拜，旅遊，及與各族裔及背景的朋友們互動交流。Lily時常在姐妹及青少年聚會中帶領敬拜及分享生命故事，也是美國矽谷倍恩傳媒電台節目“倍恩新世代”，以及優視電視節目“你不知道的矽谷”的執行製作及主持人。Lily特別懷念蒙恩使女成員時期，在美國，台灣，香港，星加坡，馬來西亞巡迴演出，甚至近年與許多中國的朋友一起歌唱，讚美，親近我們的造物主！
希望/期許
在主裡把愛, 勇氣, 和釋放帶給生活週遭的人
十來年前，我以“蒙恩使女”的團員之一，錄製了兩張專輯，在美國，台灣，香港，星馬各地巡迴分享了不下400場演出。之後，原本以為回到美國，結了婚，生了孩子，相夫教子，重執教師的工作，便是神接下來給我的功課。
沒想到，2016年初，忽然間有個感動，把自己最真實成長的經歷，以及天父醫治帶領我的過程寫成歌詞，寄給堯堯老師，他便義不容辭地幫我譜了曲，並且在短短幾個禮拜的時間，就安排我把中英版的歌曲錄製完畢。
2017年初，神又繼續感動我，要我把這幾年我在做的福音工作，加上新錄製的歌曲，成立了自己的網站和事工BlessedLily.com。祂告訴我，祂從來沒有忘記原先放在我人生的呼召，只是，祂有祂的計畫，我過去十幾年人生的經歷和成長，也會被祂使用，在我接下來各個崗位上為祂發光。
這首歌“找回自己”，不但是我這幾年生命突破的寫照，背後的故事更是我成長過程中許多破碎和傷痛被醫治恢復後最真實的心聲。希望你聽了會有共鳴，也會願意相信「那在你們心裡動了善工的耶穌，必成全這工，直到耶穌基督的日子。（腓立比書 1:6）」讓我們互相勉勵，活出最真實的自己，好嗎？！
Singer, song-writer, educator, media figure, wife and mom, Lily is passionate about empowering the next generation of all ability levels, and enriching the world with her array of experiences and skills. Lily currently hosts a weekly radio segment in both Mandarin and English sharing Asian American viewpoints, and can be found speaking or sharing her songs at youth outreach and women’s gatherings. She is the TV host and Executive Producer of “Silicon Valley Stories/你不知道的矽谷”. She toured as a member of a Contemporary Christian ensemble “Blessed/蒙恩使女”, and her life story has been featured in radio and TV interviews as well as documentaries.
Whenever there is spare time apart from parental duties, Lily and her husband Alex are actively involved in local and international nonprofits and charities, helping to better lives and bring about positive change.
“I’ve been set free” is about my journey of realizing and recognizing the voids and pains I avoided dealing with all my life, and in choosing to face them, process them,
and lay them down at the feet of the One who Loves me unconditionally, I found myself freely able to live out who I was created to be! It is my heart’s desire that EVERYONE can FREELY connect to their Creator and enter into His Everlasting 💕LOVE!
To Whom the Son sets Free is Free Indeed! – John 8:36
歌詞： 找回自己 I’ve been set free
Verse1
It’s hard to face the truth, if truth might lead to pain
It’s tough to love yourself, if love has never been felt
如果真像裡有淚，要如何能夠面對 若真愛從不存在，要怎麼走出拒絕
Pre-Chorus
Until the day, You came into my life,
You showed me a world better than the one I’ve lived
直到那天，你在我生命出現 你讓我看見，真實美好的世界
Chorus
I’ve been set free, free to be who I am meant to be
I am released, released from all the worries, shame and fears.
I stand up high, for I yearn to see the Smile that’s melted away the cold I’ve felt all my life,
it’s in You I’ve found my life.
找回自己，卸下憂慮 活出真實生命
釋放自己，放下一切的害怕和猶豫
我能站立，因你的微笑，已經融化了我那冰凍已久的心
我已找到，我自己
Verse 2
It’s hard to celebrate, if no one remembers your birthday
It’s tough to face your pain, if facing it can be worse than death
已習慣不去面對 渴望被呵護的滋味 面對過去回憶 放逐自己隱藏哭泣
Pre-Chorus
Until the day You came and took my hand
(And) showed me a world better than the one I made
直到那天，你在我生命出現 讓我了解，你的愛有多麼美
Chorus
I’ve been set free, free to be who I am meant to be
I am released, released from all the worries, shame and fears.
I stand up high, for I yearn to see the Smile that’s
melted away the cold I’ve felt all my life, it’s in You I’ve…
找回自己，卸下憂慮 活出真實生命
釋放自己，放下一切的害怕和猶豫 我能站立，
因你的微笑，已經融化了我那冰凍已 久的心 我會找到
I’ve been set free, free to be who I am meant to be
I am released, released from all the worries, shame and fears.
I stand up high, for I yearn to see the Smile that’s
melted away the cold I’ve felt all my life, it’s in You I………’ve found my life.
I’ve found my life, My new life…
找回自己，卸下憂慮 活出真實生命
釋放自己，放下一切的害怕和猶豫 我能站立，因你的微笑，
已經融化了我那冰凍已 久的心
我已找到，我自己 找回自己 做我自己
Lily Wang
Singer, song-writer, educator, media figure, wife and mom to three wonderful kids, Lily is passionate about empowering the next generation of all ability levels and enriching the world with her array of experiences in education, nonprofits, music and media production.
Comments are closed.